"Servicio de traducción jurada profesional a precios competitivos"

Email: info@jurada.es

 Foro de traducción jurada - JURADA.es :: Preparación del examen de intérprete jurado
Bienvenido/a Guest   
 Asunto :Re: OBTENCION DEL TITULO DE TRADUCCION JURADO SIN EXAMEN.. 09-06-2012 05:11:50 
Daniela
Incorporado: 09-06-2012 00:48:35
Posts: 1
Localización



Hola! He visto tu post y me he visto muy identificada.

 Resulta que ayer me pasó algo muy parecido a tí. Fuí a la delegación para solicitar el impreso para el reconocimiento del título y me dijeron que sólo podía haberlo presentado hasta diciembre del mismo año en que pedí el título (esto fue en septiembre de 2011). Básicamente me han dado a entender que ya no hay manera de que obtenga yo ese título ya.

 Ahora ando en la misma situación de desesperación que estabas tú hace unos meses. Intentando comenzar mi andadura profesional.

 Me he encontrado contigo por aquí y he visto una pequeña luz de esperanza, desenado que se te resolviese favorablemente, me preguntaba si me puedes dar alguna guía sobre qué hacer, por favor.

 A la espera de tus noticias,

 Muchas gracias de antemano

 

 

Hola1 Quisiera pedir ayuda ya ques estoy un poco desesperada.

Hace unos meses me decidí a pedir el Título de Traductor Jurado ya que en la Facultad me dijeron que si aprobaba tres asignaturas de Traducción Jurada y adjuntaba la copia compulsada del título de Traducción e Interpretación e incluía unas fotos recibiría el título.

Hoy recibo carta certificada en la que pone que me DESESTIMAN  la petición del título de Traductor-Intérprete Jurado por haberse presentado fueras de plazo (yo no tenía ni idea ni de que había plazo).

Puedo interponer recurso de alzada ante la Secretaría del Ministerio de Asuntos Ex El plazo finalizó en junio de 2010teriores y de Cooperación en el plazo de un mes desde la recepción de la carta.

¿Hay alguien al que le haya pasado lo mismo? Por favor, espero respuestas

Gracias


 Asunto :Re: OBTENCION DEL TITULO DE TRADUCCION JURADO SIN EXAMEN.. 11-12-2011 03:23:38 
Maria30
Incorporado: 05-07-2009 14:44:35
Posts: 44
Localización
Supongo que podrás esperar al año que viene y adaptarte al plazo, ahora que lo sabes. Si no hubiera posibilidad de solicitarlo, algo, en mi opinión injusto, ya que por las circunstancias que fueran uno puede o no decidir solicitarlo más tarde, me pondría en contacto con algún abogado que te eche una mano. Háblalo con algún profesor que conozcas de la facultad o interpón recurso, tal y como te indican y expón tus causas. Si tienes aprobado todo para la obtención del título, deberían darte facildades, aunque tengas que esperar más tiempo ¿No te parece? De momento no ha habido casos como el tuyo en el foro, pero seguro que alguien tiene más opiniones al respecto. Mantennos informados
 Asunto :OBTENCION DEL TITULO DE TRADUCCION JURADO SIN EXAMEN.. 24-11-2011 08:55:12 
EstherLop
Incorporado: 24-11-2011 14:34:49
Posts: 1
Localización: Alicante

Hola1 Quisiera pedir ayuda ya ques estoy un poco desesperada.

Hace unos meses me decidí a pedir el Título de Traductor Jurado ya que en la Facultad me dijeron que si aprobaba tres asignaturas de Traducción Jurada y adjuntaba la copia compulsada del título de Traducción e Interpretación e incluía unas fotos recibiría el título.

Hoy recibo carta certificada en la que pone que me DESESTIMAN  la petición del título de Traductor-Intérprete Jurado por haberse presentado fueras de plazo (yo no tenía ni idea ni de que había plazo).

Puedo interponer recurso de alzada ante la Secretaría del Ministerio de Asuntos Ex El plazo finalizó en junio de 2010teriores y de Cooperación en el plazo de un mes desde la recepción de la carta.

¿Hay alguien al que le haya pasado lo mismo? Por favor, espero respuestas

Gracias

Página #